俄罗斯航天署署长阿纳托利·佩尔米诺夫１２日在莫斯科与印度空间研究组织主席马达范·奈尔签署了两国共同展开月球探险活动的协议。协议自签字之日起生效，至２０１７年１２月３１日终止。
　　正在俄罗斯访问的印度总理曼莫汉·辛格称这一协议是“两国合作的象征”。
　　联手加快探月进程
　　十年时间分四步走
　　根据协议，俄印将联合制造一个由轨道舱和登陆舱组成的月球探测器。轨道舱将在月球极地轨道运行，对月球进行远程探测。登陆舱将携带一个移动实验室，将在月球极地区域展开科学研究。
　　俄航天署于签约后发表的声明中援引佩尔米诺夫的话说，俄印两国联手探月是“一项非常有趣的计划”，“俄罗斯和印度将共同设计一种空间运载工具，并把一个研究实验室送上月球”。
　　俄罗斯拉沃奇金设计局总经理格奥尔基·波利修克向俄罗斯新闻社记者介绍说，目前俄罗斯的探月计划准备分四步实施，第一步是在２０１０年向月球发射绕月卫星，第二步是从２０１１年起将新一代无人驾驶月球车送上月球，这种月球车可自行操控，重约４００公斤。
　　波利修克说：“第一步将由俄罗斯单独完成，但第二步将和印度共同实施。”
　　他说，印度将为发射月球车提供火箭和飞行舱，并将从印度国土发射升空。
　　第三步和第四步于２０１２至２０１５年间实施，包括研究月球上的矿产资源和在月球上展开其它科学研究和实验。
　　印度选择与俄罗斯联手，也是为了加快自己的探月进程。
　　印度ＮＤＴＶ电视台报道，印度的整个“登月”计划将分三个阶段进行，首先是于２００８年前向月球发射一个小型绕月无人探测装置，然后于２０１１至２０１２年发射登月机器人，对月球展开多项科学研究，最后于２０２０年前实现印度宇航员登月。
　　报道说，第一阶段工作代号为“Chandrayaan-１”，目前已进入装备阶段。发射升空的无人月球探测器将携带配有红外线和Ｘ射线频率的高精度遥感装置。这一装置与探测器一起将在距离月球１００公里高度的环月球轨道运行两年，这期间，它将勘察月球表面，绘制完整的月球成分地图和三维地理图。
　　第二阶段名为“Chandrayaan-２”，就是与俄罗斯合作的部分，印度的主要工作除了发射外，还有和俄罗斯一起研制新的“月球漫游者”。这一机器人车在月球实现软着陆后将在月球表面巡游。
　　此外，印度空间研究组织此前还曾宣布，准备最早于２０１４年完成首次载人航天飞行，把一名印度宇航员送入太空，初步估算，这一计划需资金２２亿美元。（新华社供本报特稿）